chore: remove obsolete lang keys

core/src/main/resources/zigbrains/Bundle.properties

@@ -65,11 +65,9 @@ exec.type.run.label=Zig Run
 exec.type.test.label=Zig Test
 exec.type.build.label=Zig Build
 exec.option.label.working-directory=&Working directory:
-exec.option.label.colored-terminal=Colored terminal
 exec.option.label.direnv=Use direnv
 exec.option.label.optimization=Optimization level
 exec.option.label.optimization.force=Force even in debug runs
-exec.option.label.emulate-terminal=Emulate terminal
 exec.option.label.file-path=File Path
 exec.option.label.compiler-args=Extra compiler command line arguments
 exec.option.label.exe-args=Output program command line arguments

lsp/src/main/resources/zigbrains/lsp/Bundle.properties

@@ -6,7 +6,6 @@ settings.zls-version.label=Detected ZLS version
 settings.zls-config-path.label=Config path
 settings.zls-config-path.tooltip=Leave empty to use built-in config generated from the settings below
 settings.zls-config-path.browse.title=Path to the Custom ZLS Config File (Optional)
-settings.zls-path.use-direnv.label=Use direnv
 settings.inlay-hints-group.label=Inlay Hints
 settings.inlay-hints-enable.label=Enable
 settings.inlay-hints-enable.tooltip=Toggle this to enable/disable all inlay hints
@@ -50,7 +49,6 @@ settings.build_runner_path.label=Build runner path
 settings.build_runner_path.tooltip=Specify a custom build runner to resolve build system information.
 settings.global_cache_path.label=Global cache path
 settings.global_cache_path.tooltip=Path to a directory that will be used as zig's cache. Will default to `${KnownFolders.Cache}/zls`.
-configurable.name.zls.settings=ZLS Settings
 notification.group.zigbrains-lsp=ZigBrains LSP Integration
 notification.message.could-not-detect.content=Could not detect ZLS binary, please configure it
 notification.message.zls-exe-path-invalid.content=ZLS executable path could not be parsed: {0}